여기에는 뭐가 나오는걸까?

[중국문화] 오징어 게임, 중국은 이렇게 봤다!

오징어 게임 시즌3 공개를 앞두고 중국 내 '요우위요시(鱿鱼游戏)'에 대한 중국인들의 진짜 반응과 논란을 정리했습니다. 한류 콘텐츠에 대한 중국의 시각 차이를 확인해보세요.

🦑 오징어 게임, 중국인들은 어떻게 바라봤을까?

안녕하세요. 밥무쓰리부팅입니다.

오징어 게임 시즌 3편, 마지막 시리즈물이 공개되기 앞서, 그동안 중국 내에서 ‘오징어 게임’, 중국명칭 ‘요우위요시(鱿鱼游戏)’를 바라보는 시각을 한 번 정리해 보았습니다.

오징어 게임과 중국 반응을 다룬 썸네일, 한국 국기와 중국 국기가 함께 배치된 디자인

🌏 중국에서 '오징어 게임'의 인기

중국은 넷플릭스 공식 서비스 국가가 아님에도 불구하고, VPN과 비공식 스트리밍을 통해 오징어 게임을 폭발적으로 소비했습니다. 방영 직후, 웨이보(微博) 실시간 검색어 상위권을 차지했고, ‘鱿鱼游戏’는 중국 내에서도 뜨거운 화제였습니다.

특히 웨이보, 빌리빌리(Bilibili) 등 중국 SNS를 통해 리뷰, 패러디, 실시간 리액션 영상이 끊임없이 공유되며, 공식 스트리밍이 막혀 있음에도 불구하고 폭발적인 인기를 입증했죠.

👍 중국 네티즌들의 긍정적 반응

  • ✔️ 오징어 게임의 몰입도 높은 연출력에 대한 감탄
  • ✔️ 계층 갈등, 불평등 사회를 적나라하게 드러낸 사회 비판적 메시지
  • ✔️ 단순한 게임이 아닌 심리 게임의 긴장감에 대한 극찬

빌리빌리에는 ‘焦糖饼挑战 (달고나 뽑기 챌린지)’ 관련 패러디 영상이 쏟아졌고, 팬 메이드 콘텐츠, 오징어 게임 MOD(게임 변형 콘텐츠)도 활발하게 제작되었습니다.

중국판 오징어 게임 포스터, 중국어 제목과 주요 캐릭터가 포함된 현지화된 이미지
중국판 오징어게임 포스터 (출처 - 바이두)

👀 중국 내 논란과 부정적 시선

  • ❗ 일부 중국 네티즌들은 "한국이 중국 놀이를 베꼈다"며, ‘딱지치기’, ‘무궁화꽃이 피었습니다’가 중국 놀이에서 유래했다고 주장
  • ❗ 잔혹성과 폭력성이 너무 강조됐다는 비판
  • ❗ 오징어 게임 굿즈가 중국 내 불법으로 대량 유통된 사례

특히 ‘중국 전통 놀이 논쟁’은 웨이보에서 한동안 화제가 되며 국적 논란을 불러일으키기도 했습니다.

태극기 한국과 중국의 시각 차이

한국은 오징어 게임을 사회 비판적 드라마로 바라보는 경향이 강하지만, 중국은 서바이벌 게임의 재미와 사회 풍자의 자극성에 더 초점을 맞추는 분위기였습니다.

무엇보다 한국은 '우리의 놀이, 우리의 이야기'라는 자부심을 느꼈다면, 일부 중국 네티즌은 '우리 놀이가 해외에 의해 유명해졌다'는 복합적인 감정을 보이기도 했죠.

✨ 내 생각

저는 중국에서 오징어 게임을 접한 사람들의 다양한 반응을 보면서, 한류 콘텐츠가 얼마나 강력한지 새삼 느꼈습니다. 긍정이든 부정이든, 한국 드라마가 전 세계적으로 그리고 중국 내에서도 이렇게 큰 반향을 일으킨다는 건 참 대단한 일이죠.

중국 친구들은 오징어 게임을 정말 재미있어 했고, 일부는 한국에서 실제 촬영지나 굿즈를 탐방하고 싶다고 이야기하기도 했습니다. 국경을 넘어 문화가 이렇게 퍼지는 걸 현지에서 직접 체감할 수 있었어요.

📝 여러분의 생각은?

오징어 게임 시즌 3편을 기다리면서, 여러분은 그동안의 오징어 게임 열풍을 어떻게 바라보셨나요?

중국 내 반응에 대해 어떻게 생각하시나요? 댓글로 여러분의 생각을 나눠주세요!


이 글은 제가 중국에서 실제로 경험한 내용을 바탕으로 작성하였습니다. 끝까지 읽어주셔서 감사합니다.

구독과 공유는 저에게 큰 힘이 됩니다! 🙏

📌 #오징어게임 #오징어게임중국반응 #중국한류 #중국현지반응 #넷플릭스 #중국문화트렌드 #해외한류

댓글 쓰기