여기에는 뭐가 나오는걸까?

[중국문화] ‘제1중, 제2중…’ 도대체 뭘 뜻할까? 중국식 학교명 해부!

중국에서는 왜 학교 이름이 ‘제1중학’, ‘제2중학’처럼 지어질까? 한국과 전혀 다른 중국의 학교명 체계와 명명 규칙을 현지 경험을 바탕으로 쉽고 명확하게 설명합니다.

🏫 중국 중고등학교 이름, 왜 이렇게 지을까?

중국의 학교 이름, 왜 이렇게 헷갈릴까요?
제가 중국 현지에 살면서 겪은 학교명에 대한 궁금증과 실제 구조적 특징을 정리해봤습니다.
한국과는 다른 중국식 명명 체계를 통해 중국 교육 시스템의 철학을 엿볼 수 있습니다.

중국에서 중고등학교 이름을 보면, 한국 사람 입장에서는 다소 낯설고 헷갈릴 수 있습니다.
예를 들어, 한국에서는 “서초중학교”, “강남고등학교”처럼 소재지나 특색을 살린 예쁜 이름을 짓는 경우가 많죠.
이름만 들어도 어디 있는 학교인지, 어떤 분위기의 학교인지 대략 짐작이 가곤 합니다.

중국 학교 이름에 대한 궁금증을 담은 썸네일 이미지. 붉은 배경 위에 [중국문화] 第一中学?, '제1중학'은 대체 어디야?, 중국 학교 이름의 비밀!이라는 문구가 한중 병기로 강조되어 있음.

그런데 중국에서는 다릅니다.

제가 베이징 왕징(望京) 지역에 처음 살게 되었을 때, 이 근처 학교 이름은 당연히 ‘왕징중학(望京中学)’이나 ‘왕징고등학교’일 거라고 생각했죠.
그런데 아니었습니다. 이름이 다 “제1중학교”, “제2중학교” 이런 식으로 붙어 있는 겁니다.
더 놀라운 건, ‘중학교(初中)’인지 ‘고등학교(高中)’인지조차 이름만으로는 알 수 없다는 것이었습니다.

📌 중국 학교 명칭, 이렇게 구성됩니다

중국의 중고등학교는 다음과 같은 정형화된 명명 체계를 따릅니다.
이 구조를 이해하면 학교의 위치, 위상, 특성을 어느 정도 유추할 수 있습니다.

[지역명] + [번호 또는 고유명칭] + [학교 유형]

예시:
- 北京市第一中学 = 베이징시 제1중학교
- 上海市第二中学 = 상하이시 제2중학교

  👉 함께 읽으면 좋은글 : 숫자에 담긴 중국문화

✅ 1. ‘중학(中学)’은 중학교와 고등학교를 모두 포함

중국에서 “中学(중학)”이라고 하면 ‘중학교(初中)’ + ‘고등학교(高中)’를 모두 포함하는 넓은 개념입니다.
그래서 학교명에는 ‘초중’이나 ‘고중’이라는 단어가 따로 붙지 않는 경우가 많습니다.

예: 제1중학(第一中学) → 초중과 고중이 통합된 학교일 수도 있고, 고등학교만 운영하는 경우도 있음

✅ 2. 학교 이름에 ‘순번’이 붙는 이유

중국에서는 전통적으로 학교 설립 순서행정적인 구분을 기반으로 번호를 붙입니다.
‘第一中学’, ‘第二中学’ 같은 이름은 단순히 번호가 아니라, 역사나 위상, 행정구역 내의 순서를 반영하는 체계적인 명명 방식입니다.

✅ 3. 지역명 + 번호 → 지역 기반 체계

대부분의 학교 이름에는 그 학교가 속한 도시, 구, 성(省) 이름이 함께 붙습니다.

예:
- 广东省深圳市第三中学
- 重庆市第八中学
- 海淀区实验中学

🔍 그 밖에 자주 보이는 명칭들

중국 학교 이름에는 기능과 특성에 따라 다양한 수식어가 포함됩니다.
아래 표는 학교 유형별로 자주 등장하는 명칭과 그 의미를 정리한 것입니다.

명칭의미
实验中学교육개혁 실험 대상 학교 (시범학교)
重点中学지방정부가 지정한 중점 지원 학교
附属中学대학교나 연구기관이 운영하는 부속학교
民族中学소수민족 대상 교육기관
外国语学校외국어 중심 교육기관
国际中学국제과정 운영 (예: IB, A-Level 등)

이러한 수식어는 학교의 역할이나 대상 학생군을 보여주는 중요한 단서가 됩니다.

🤔 그래서 학교 이름만으로는 뭘 알 수 있나?

중국에서는 학교 이름이 브랜딩용이기보다, 행정적·조직적 체계에 맞춰 명확하게 정리된 구조로 보아야 합니다.
따라서 ‘학교 이미지’를 이름에서 유추하는 한국식 사고와는 다소 다릅니다.

📍 중국 학교 이름, 요약하면 이렇게 이해하세요!

전체적인 정리를 위해 핵심 내용을 다시 한 번 표로 정리했습니다.

항목의미예시
지역명성/시/구 명칭北京市, 广州市, 海淀区
번호설립 순서 또는 규모第一, 第五, 第八
수식어성격 구분实验, 民族, 附属 등
학교유형공식 명칭中学 (초중+고중 포함)

🧭 마무리하며…

이 글은 제가 중국 현지에서 직접 생활하며 체감한 경험을 바탕으로 작성하였습니다.
처음에는 그저 ‘왜 이렇게 복잡하지?’라는 의문이었지만, 이제는 나름의 역사적·행정적 맥락이 담긴 명명 방식이라는 점을 이해하게 되었습니다.

중국에서 자녀 교육을 고민 중인 분들이나, 중국 교육 시스템에 관심이 있는 분들께
학교 이름만 보고 혼란스러워하지 마시라는 조언을 꼭 드리고 싶습니다.
학교명을 잘 뜯어보면, 그 안에 그 도시의 교육 구조와 철학이 담겨 있답니다.

✍️ 이 글은 제가 중국 현지에서 직접 경험하고 느낀 내용을 토대로 작성한 글입니다.

📌 #중국중학교 #중국고등학교 #중국교육제도 #중국학교이름 #중국생활정보 #중국현지경험 #유학정보 #중국학교구조

댓글 쓰기